21 - 12 - 2025

Azpeitiko «Burnibidearen Euskal Museoa» (LHko 5. maila)

Maiatzaren 29an LHko 5. mailako ikasleek Azpeitiko «Burnibidearen Euskal Museoa»ri bisita egin zioten. Eguraldi ederra eta oso interesgarria ikusi zutena.

El 29 de mayo quinto de primaria hizo una visita al Museo del Ferrocarril de Azpeitia. Nos hizo un tiempo estupendo. La visita al museo fue muy interesante.

Vimos locomotoras de todos los tipos; incluso una que estuvo circulando por Barakaldo en las antiguas instalaciones de Altos Hornos de Vizcaya. Pusieron en marcha el taller donde se realizaban las reparaciones de los trenes y también hicimos un pequeñito viaje en un antiguo tranvia.

Después nos fuimos a las campas del Santuario de San Ignacio de Loyola. Allí comimos tranquilamente a la sombra de unos grandes árboles, estuvimos jugando al balón, pero lo más divertido fue la guerra… de  agua que hicimos para  refescarnos de tanto calor. Fue un bonito día.
.
[flickr]set:72157629980320724[/flickr]

Europarako bidaia (Batx – 1. maila)

Hemen duzue Batxilergo 1. mailak egin zuen Europarako Bidaiaren bideoentzako esteka.

Los vídeos del viaje a Europa realizado por los chicos y chicas de 1º de Bachillerato están colocados en esta página en nuestro canal Salesianos Barakaldo TV.

 

Gorozikara bisitan (LHko 2. maila)

LHko 2. mailakoak bi egun egon gara Gorozika baserri eskolan. Pena eman zigun hortik irtetzeak; baina etxera itzutzeko gogoak ere bagenituen.

Visita a la Granja Escuela de Gorozika. 2º de E. Primaria.

Hemos estado 2 días en Gorozika y lo hemos pasado muy bien. El primer día cargamos con nuestras maletas y después nos fuimos a conocer el pueblo y el bosque. Por la tarde, estuvimos haciendo talleres y nos estuvimos disfrazando todos, ¡que guapos estabamos! Por la noche tuvimos discoteca después de cenar y al acabar el baile nos fuimos a dormir.

El segundo día nos llevaron las monitoras a una granja a dar de comer a los burros, gallinas, caballos… También estuvimos haciendo pan para llevar a casa. Después de comer cogimos nuestras maletas y de nuevo al autobús, ¡las monitoras vinieron a despedirse de nosotros con un baile! Nos dio mucha pena irnos, pero ¡también teníamos muchas ganas de ver a nuestros padres!
.
[flickr]set:72157629663722512[/flickr]

«Areitz Soroa» baserri eskolan (3 urte)

Orain geuk, txikienok, izan gara Galdamesa joan garenok baserri eskolara ikustera

El pasado jueves, 3 de mayo, l@s txikiak del cole (3 años) nos fuimos a la Granja Escuela Areitz Soroa en Galdames.

Nos lo pasamos estupendamente y aprendimos un montón de cosas. Amasamos harina con agua para luego hacer pan, cuidamos de los animales,  les dimos de comer y exprimimos manzanas para hacer un zumo riquísimo que luego nos bebimos.

Paramos lo justo para comer un “bokata” y coger unas flores. Ahí van las fotos para que podáis ver lo bien que lo pasamos.
.
[flickr]set:72157629963979567[/flickr]

Peñas Negras – La Arboleda (DBHko 2. maila)

Apirilaren bukaeran, DBHko 2. mailako gure ikaslak La Arbolera joan ziren bisitan (Peñas Negras-era). Zorte ezberdina izan zuten bi taldekoek, eguraldia aldetik; baina pozik denak.

Los días 26 y 27 de abril, nuestros alumnos de 2º de ESO han realizado una salida cultural a La Arboleda.

La actividad ha consistido en conocer el entorno de La Arboleda, un lugar minero por excelencia y que dio origen a la industria pesada del País Vasco y contribuyó enormemente a la producción de riqueza en esta zona. Como consecuencia de esta explotación, se produjo un flujo migratorio y una agresión medioambiental de la que hoy en día se está recuperando poco a poco. Aparte de datos sociales e históricos, los alumnos han tenido la oportunidad de conocer aspectos biológicos de este lugar tan emblemático en la historia del País Vasco.

El primer día tocó a los alumnos de 2ºA. El día fue muy bonito y hubo la posibilidad de hacer el recorrido completo, incluida la visita al Karst y al centro de interpretación medioambiental.

Por su parte los de 2ºB no tuvieron tanta suerte. El día se torció desde el principio y la lluvia, fina pero constante, no nos abandonó en todo el día. A falta de subir al centro de interpretación, estuvieron en el frontón cubierto de la localidad, supliendo el mal tiempo con buen humor y ganas de convivir tal y como se ve en las fotos.
.
[flickr]set:72157629598991870[/flickr]

DBHko 4. mailako ikasketa-bidaia

Ikasketa-bidaia dela eta DBHko 4. mailako ikasleek txango ederra eman zuten Valentzia eta Bartzelona inguruan.

Con ocasión del Viaje de Estudios de los alumnos de 4º de Secundaria, los chicos y chicas ese curso se dieron una buena vuelta por la costa mediterránea de España.

Ellos mismos lo cuentan en su blog:

 «¡Nos vamos de Viaje de estudios!»

Enkarterriko Museoa

Joan den egunean LHko 1. mailako ikasleak Enkarterriko Museora joan ginen bisitan. Oso ondo pasa genuen eta izugarri ikasi.

El pasado 26 de abril nos fuimos los de primero al Museo de las Encartaciones a pasar el día. Nos lo pasamos muy bien y aprendimos un montón.

El tiempo fue ventoso pero sin lluvia, lo que no está mal para la época del año. Todo fue sin contratiempos, salvo las típicas indisposiciones en el autobús, porque la carretera es un poco retorcida.

En el museo descubrimos muchas cosas sobre la naturaleza y la cultura vasca y practicamos el vocabulario que habíamos trabajado en clase. Todo ello en un formato lúdico y con buen humor. Hubo tiempo para juegos por equipos, cuentos y manualidades, e incluso para explorar el entorno y encontrar un pasadizo secreto.

A mediodía fuimos a comer a unas campas cercanas, aprovechando que el tiempo nos estaba respetando. Después de un rato divirtiéndonos libremente en un parque quedamos tan agotados que no tuvimos fuerzas ni para marearnos en el trayecto de vuelta.

Aquí os dejamos unas imágenes del día:
.
[flickr]set:72157629547254564[/flickr]

Batxilergo 1. maila Europara bisitan

Ikasketa-bidaia dela eta Batxillergo 1. mailako ikasleek txango ederra eman zuten Europan.

Con ocasión del Viaje de Estudios de los alumnos de 1º de Bachillerato, los chicos y chicas que pudieron se dieron una buena vuelta por Europa a primeros de abril.

Ellos mismos lo cuentan en su blog:

 «Viaje Europa»

«Areitz Soroa» baserri eskolan (5 urte)

 Apirilak 17an, Lehen Heziketako 5 urteko umeak Enkarterriko Areitz Soroa Baserri Eskolara joan ziren. Ogia egiten eta abereak zaintzen pasa zen eguna. Baina, bai ederra!

Visita de Infantil 5 años a Granja Escuela. El pasado martes, 17 de abril, los de 5 años se fueron a la Granja Escuela Areitz Soroa.

Se pasaron el día amasando pan, cuidando a los animales y exprimiendo manzanas.

Pararon lo justo para tomar un «bokata», pero se lo pasaron… no hay más que ver las fotos.

.
[flickr]set:72157629859831683[/flickr]

Miramongo Zientzia Museoa

Donostiako Miramongo Zienzia Museoan izan gara egun osoan, Planetarium-ean eta guztiz. Primeran!

El día 28 de marzo nos fuimos al Museo de la Ciencia en Miramón.El día fue intenso.

Por  la mañana hicimos una visita con guía a través de algunas de las actividades del Museo. Después realizamos un taller sobre las estaciones del año y para terminar entramos en el Planetario, donde, a bordo de un cohete de cartón, visitamos nuestro Sistema Solar.

Después «bokata» y un rato de juego para finalizar con una visita «por libre» al Museo donde pudimos experimentar otras actividades que por la mañana no estaban programadas en la visita.

.
[flickr]set:72157629330941866[/flickr]