25 - 11 - 2024

Berrehungarren urtemugaren ospakizuna Polonian

IMG_6770

Gure lagun poloniarrekin, zeintzuekin azken bi ikasturteetan zehar ezin ahaztuzko egunak partekatu ditugun, elkartuta sentitzen gara. Orain nola ospatu duten On Boscoren jaiotzaren urteurrena kontatzen digute.

.
Celebramos 200 años del nacimiento de Don Bosco, el patrón de nuestra escuela. Es momento de dar gracias por su vida y misión. Esta es la razón por la que alrededor de 7.000 alumnos y profesores de todos los centros salesianos polacos nos hemos juntado en el santuario de Częstochowa, el 16 de septiembre.

La jornada comenzó a las 11:00 h, con una eucaristía en la gran explanada de Jasna Góra, la colina donde se levanta el santuario. Las danzas y un concierto de música religiosa ocuparon el resto de la mañana. Como colofón, toda la familia salesiana rezamos en la capilla de Nuestra Señora de Jasna Góra, delante del famoso cuadro que representa a la patrona de Polonia, la Virgen Negra de Częstochowa.

La climatología acompañó nuestra celebración, y el ambiente entre nosotros fue estupendo. Estar todos juntos en familia fue, en definitiva, una maravillosa experienca. Allí también nos pudimos encontrar con la querida Hermana Weronika, de nuevo profesora de historia en un colegio de las Hermanas Salesianas.

(Itzulpena: Óscar González)

IMG_6614 IMG_6740 IMG_6732

.
(Ikusi argazki-albuma helbide honetan)