[flickr]set:72157641669576165[/flickr]
2014 INAUTERIAK: Taldeetako argazkiak
2014/03/01 by
2014 INAUTERIAK: Desfileko argazkiak
2014/03/01 by
9. eguna: Klaseak, inauteriak eta diskoteka (Iruzkina eta argazkiak)
2014/03/01 by
(Ingelesezko jatorrizkoaren hurbileko itzulpena: «Carnival parade and Disco«)
Gure azken egunak jarduera-piloa ekarri du harekin.
Goizeko antzokiko jaialdiaren ondoren, Comenius taldekoek parte hartu dugu ikastetxeko ikasleentzat eta beren familientzat preatatutako inauteri-desfilean. Horrela, eskaini ahal izan dugu ondo prestatutako gure jarduera, gure proiektuaren helburu garrantzitsuenetako baten azkeneko emaitza: Lehendabizi, TXULALAI-a, eta, gero itxarondako POLONIARRA, hurrenez hurren euskal eta poloniar dantzak. Zalantzarik gabe, mundu osoaren atentzioa lortu dute!
Azkenik, azkeneko jaiez, DISKOTEKAZ, gozatzen gara. Dantza, gosegarriak, lehiaketak, gozokiak, barne sariak! Baina garrantzitsuena familia beraren parte izateko poztasuna izan zen. Bizitzaren parterik|lekurik onena iristen da lagunak familia bihurtzen direnean!
—Ikusi argazki-albuma Flickr-en
—Ikusi argazki gehiago poloniar web-orrian
‘Comenius’ agur jaialdia (Iruzkina eta argazkiak)
2014/02/28 by
(Ingelesezko jatorrizkoaren hurbileko itzulpena: «Comenius Final Show in Barakaldo!«)
Barakaldoko ikastetxeko gure azken egunak azkeneko ikuskizun handiarekin amaitu zuen!
Comenius Barakaldo-ko lehen bilera antzokian hasi zela kontuan izanez, logikoa zen partekatutako egun zoragarri hauen amaiera antzekoa izatea antzokian.
Comenius taldearen trebetasunak erakutsi zizkiguten irudikapen politak ikusi ahal izan genituen: Poloniar dantza, Piano-, Tronpeta-, Txirulako piezak… umore-saioa barne!
Hitzetarako eta diskurtsoetarako denbora ere izan genuen, bereziki amets hau egia bilakatzeko bere ahaleginik onena jarri duten pertsonei; hau da, bi eskola baino familia aparta izateko ametsa!
Laburpenean, zorion bera eta zirrara berak sentitzerakoan hizkuntza bera hitz egin dezakegu!
—Ikusi argazki-albuma Flickr-en
8. eguna: Guggenheim Museoa, Deustuko Unibertsitatea, Zazpi Kaleak eta Begoñako Basilika (Iruzkina eta argazkiak)
2014/02/27 by
(Ingelesezko jatorrizkoaren hurbileko itzulpena: «BILBAO: Guggenheim Museum, University of Deusto, Old Quarter CASCO VIEJO and Basilic of Begoña«)
Gaurko eguna luzea izan da, eta oso nekatuak amaitu gara… baina zoriontsuak, BILBO hobe ezagutzeko aukera izan baitugu. Hiri polit honen ezaugarrietara hurbiltzea artistiko-, kultural- eta erlijioso ikuspegitik izan da.
Ikuspegi artistikoa, Guggenheim Bilbao Museoa bisitatzea erakargarria eta ederra izan delako. Gidariek begiak irekitzen ditugunean sentsazioetako eta zirraretako unibertso bat dagoela frogatu digute. Poloniarra edo euskalduna bazara, ez du axola; edertasuna ukitzen duzunean hizkuntza bera hitz egiten da!
Ikuspegi kulturala Deustuko Unibertsitatearen gunerako bisitan zabaldu da. Liburutegia eta Bilbon, Erasmus bekari esker, ikasten duen neska poloniarrarekin hitz egitea bi une oso interesgarriak izan dira guretzat.
Azkenik, Bilboren alderdi erlijiosoarekiko erlazionatua Begoñako Basilikarako bisita izan da. Tenpluaren historia parrokoaren, Aita Jose Luisen, azalpenen bidez ezagutu ondoren gure otoitzak eta kantak eskaini dizkiogu Begoñako Gure Andreari (AMATXUri).
COMENIUS besokoak eta zorroak egiteko lan-saioko argazki batzuk ere eransten dira.
| — |  |
 |
 |
 |
| ———————————————– |  |
Ikusi argazki gehiago poloniar web-orrian
.
Lehen Hezkuntzako 2. maila – Kontzertu didaktikoa
2014/02/27 by
– Maila: Lehen Hezkuntzako 2. maila
– Eguna: Ostegunean, Otsailak 27
– Lekua: Barakaldo Antzokian
– Hasiera ordua: 11:15etan.
– Itzulerako ordua: 12:15etan inguruan.
.
.
.
.
7. eguna: ‘Quiz Show’ eta Lezamara bisitan (Iruzkina eta argazkiak)
2014/02/27 by
(Ingelesezko jatorrizkoaren hurbileko itzulpena: «How much do you know about Spain and Poland? QUIZ SHOW and Athletic Club de Bilbao«)
Hainbat egunen ondoren ikertuz eta informazioa bilatuz, gaurko goizeko lehen orduan, azkeneko ‘Quiz Show’-a izan dugu. Erregelak jartzea minutu-pare bat kostatu zaigu, eta berehala mundu guztia oso kontzentratuta eta aktiboki lehiaketan parte hartzeko gogotsu zegoen. Bi ordu baino gehiagotan zehar, ikasleen ezaguera itzela bai Poloniako bai Espainiako kulturei buruz egiaztatu ahal izan dezake. Eta irabazleak izan ziren… GORKA-ren AINGERUAK!
Lehiaketa amaitu ondoren, korrika egin behar izan genuen jada Lezamara, Bilboko Athletic Klub-aren entrenamendu lekura, joateko ordua baitzen. Bi ordu baino gehiago pasatu ditugu han, 10:30-etatik 13:00-etaraino. Geroago, jokalari futboleko itxaronen batzuek autografoak sinatu dituzte: Beñat-, Muniain-, Herrerin-, Laporte- eta Ekiza-k. Azken hau bereziki adeitsua izan da!
.
—Ikusi argazki-albuma Flickr-en
—Ikusi argazki gehiago poloniar web-orrian
.
«Lehen Mailako Arretako Pediatria Elkarte Espainiarra» web-orria
2014/02/26 by
Lehen Mailako Arretako Pediatria Elkarte Espainiarretik (AEPap) komunikazioa iritsi zaigu Familia eta Osasuna, bere web-orria, jakinarazteko asmoz.
Dioten bezala, “es una web destinada a las familias y cuidadores, los propios niños y adolescentes y, también, para todos aquellos que trabajan con este sector de la población (…) Pretende ser un recurso útil y práctico en la promoción de hábitos saludables, el seguimiento del crecimiento y desarrollo evolutivo del niño, la prevención de la enfermedad y situaciones de riesgo, y para ofrecer información fiable sobre algunos temas relevantes relacionados con la crianza y la salud de los menores».
Komunikazio osoa irakurri irudiaren gainean sakatuz.
6. eguna: Bizkaiko kostaldea (Iruzkina eta argazkiak)
2014/02/26 by
(Ingelesezko jatorrizkoaren hurbileko itzulpena: «Gernika, Mundaka, San Juan de Gaztelugatxe, Butrón Castle«)
Gaur Historiaren txanda izan da, Euskal Herriaren historia, bere tradizioak, ohiturak eta lege bereziak… Bakearen Museoa eta Batzorde-Etxea bisitatzeak argi eta garbi erdiratu gaitu zeregin honetan. Bisita hau beharrezkoa zen Ostrów-Wielkopolski-tik datozen ikasleentzat ez ezik, baita Barakaldoko ikasleentzat ere. Gure elkar-proiektua zehazten genuenean, Gernikak lehentasun garrantzitsuenen bat hartu zuen. Bibliak dion bezala eta XX. mendeko filosofo garrantzitsu batek, Karl Popper-rek, baieztatu zuenez gizarte baketsuetan bizi izateko asmoa dugu, hitzak ezpaten ordez erabiltzeko beharrean azpimarratuz. Gogoeta hau benetan presente egin zaigu gaur!
Baina guztiek Gaztelugatxeko Done Joan ezagutu nahi zuten, azkenik. Zer esan dezakegu? Lainotutako eguraldia eta euria gorabehera (bisitako azken aldietan), 6 kilometrotan zehar ibiltzeko adorea izan genuen bista onen eta ikusgarrienak lortu arte. Zoria izan genuen eguraldiari dagokionez, eta 10 minutu geroago, Bermeora iritsi ondoren hain zuzen ere, euria egiten hasi zuen era hain ikaragarrian ezen bustitu ginen. Ez du axola! Kantatzen ari ginen euri azpian arrantzale-herri polit horretan!
Azkenean, baina ez gutxiago garrantzitsua, gure bidaia amaitu dugu Butroe-Gazteluan une batez geldituz; egia esan maitagarri-ipuinaren itxuraz, baina ikusteko atsegina.
.