Barakaldoko 'San Paulino de Nola' Ikastetxea
Ikasketa-bidaia dela eta DBHko 4. mailako ikasleek txango ederra eman zuten Valentzia eta Bartzelona inguruan.
Con ocasión del Viaje de Estudios de los alumnos de 4º de Secundaria, los chicos y chicas ese curso se dieron una buena vuelta por la costa mediterránea de España.
Ellos mismos lo cuentan en su blog:
Joan den egunean L
Hko 1. mailako ikasleak Enkarterriko Museora joan ginen bisitan. Oso ondo pasa genuen eta izugarri ikasi.
El pasado 26 de abril nos fuimos los de primero al Museo de las Encartaciones a pasar el día. Nos lo pasamos muy bien y aprendimos un montón.
El tiempo fue ventoso pero sin lluvia, lo que no está mal para la época del año. Todo fue sin contratiempos, salvo las típicas indisposiciones en el autobús, porque la carretera es un poco retorcida.
En el museo descubrimos muchas cosas sobre la naturaleza y la cultura vasca y practicamos el vocabulario que habíamos trabajado en clase. Todo ello en un formato lúdico y con buen humor. Hubo tiempo para juegos por equipos, cuentos y manualidades, e incluso para explorar el entorno y encontrar un pasadizo secreto.
A mediodía fuimos a comer a unas campas cercanas, aprovechando que el tiempo nos estaba respetando. Después de un rato divirtiéndonos libremente en un parque quedamos tan agotados que no tuvimos fuerzas ni para marearnos en el trayecto de vuelta.
Aquí os dejamos unas imágenes del día:
.
[flickr]set:72157629547254564[/flickr]
Ikasketa-bidaia dela eta Batxillergo 1. mailako ikasleek txango ederra eman zuten Europan.
Con ocasión del Viaje de Estudios de los alumnos de 1º de Bachillerato, los chicos y chicas que pudieron se dieron una buena vuelta por Europa a primeros de abril.
Ellos mismos lo cuentan en su blog:
Apirilak 17an, Lehen Heziketako 5 urteko umeak Enkarterriko Areitz Soroa Baserri Eskolara joan ziren. Ogia egiten eta abereak zaintzen pasa zen eguna. Baina, bai ederra!
Visita de Infantil 5 años a Granja Escuela. El pasado martes, 17 de abril, los de 5 años se fueron a la Granja Escuela Areitz Soroa.
Se pasaron el día amasando pan, cuidando a los animales y exprimiendo manzanas.
Pararon lo justo para tomar un «bokata», pero se lo pasaron… no hay más que ver las fotos.
.
[flickr]set:72157629859831683[/flickr]
Donostiako Miramongo Zienzia Museoan izan gara egun osoan, Planetarium-ean eta guztiz. Primeran!
El día 28 de marzo nos fuimos al Museo de la Ciencia en Miramón.El día fue intenso.
Por la mañana hicimos una visita con guía a través de algunas de las actividades del Museo. Después realizamos un taller sobre las estaciones del año y para terminar entramos en el Planetario, donde, a bordo de un cohete de cartón, visitamos nuestro Sistema Solar.
Después «bokata» y un rato de juego para finalizar con una visita «por libre» al Museo donde pudimos experimentar otras actividades que por la mañana no estaban programadas en la visita.
.
[flickr]set:72157629330941866[/flickr]
Aurten ere, Inauteriak ospatu ditugu Haur eta Lehen hizkuntzetako umeek. Mozorro-jantzi ederrak erakutsi genituen.
Aquí podéis apreciar alguna instantánea de este acontecimiento tan querido por toda la comunidad colegial.
En el álbum de fotos lo podréis apreciar.
.
[flickr]set:72157629279766646[/flickr]
Batxilergo 2. mailako ikasleek bisataldi ederra egin zuten Salamancara. Probetxugarri izan delakoan gaude.
Aquí podéis ver unas cuantas instantáneas de este viaje, porque son muchas y no caben todas.
.
.
.
.
.
Argazki guztiak ikusteko, sakatu
hemen .
.
[flickr]set:72157629238101094[/flickr]
Batxilergo 1. taldeetako ikasleek ezin sinetsizko egunak pasa dituzte Urduñan. Elkarrekin bizitzea.
Los días 23 y 24 de febrero, los alumnos y alumnas de 1º de Bachillerato vivimos una increíble experiencia en la casa de convivencias de los Josefinos en Orduña.
Texto: Maider Matas / Fotografías: Josean Hernández
Realizamos bonitas e interesantes actividades, como ver la película de “El indomable Will Hunting”, trabajar la “ventana de Johari” en grupos (lo que nos sirvió para conocer nuestro yo oculto), visitar Orduña, y recibir la ceniza, además de cantar canciones de Don Bosco…
No faltó la diversión mientras cenábamos y comíamos, cuando empezamos una pelea de almohadas, o mientras paseábamos por el pueblo… Tampoco faltó tiempo para ver el partido del Athletic, lleno de risas y de buenos momentos.
A pesar de haber comenzado el curso hace 5 meses, esta convivencia nos ha servido para descubrir a nuestros compañeros como amigos, pero también a nosotros mismos como personas.
.
[flickr]set:72157629498188571[/flickr]
Barakaldo itsasondoan dago eta denok marinelak sentitzen gara. Hortaz eta zerbait ikasteko, Bilboko itsasadarra itsas museora ikustera joan ginen.
Los días 11 de noviembre, 1º de ESO A, y 18, (1º de ESO B) visitamos el Museo marítimo de Bilbao.
Está debajo del puente de Euskalduna. Al llegar estuvimos viendo los exteriores y nos llamó la atención las grandes cadenas y anclas que usan los barcos. Al entrar en el museo, nos dividieron en dos grupos; mientras el primero realizaba la visita al museo, el segundo participaba en un taller de nudos, as de guía, nudo en ocho, nudo llano, ballestrinque y al final el nudo del ahorcado. Los que hacían la visita, lo hacían participando en el juego de pistas “la búsqueda del tesoro”. Ibamos encontrando las pistas, atendíamos las explicaciones del guía, algo de práctica… Lo mejor, las maquetas de «play mobil» que vimos y las maquetas de los barcos. Hasta nos montamos en uno, una falúa, en la que recorrimos virtualmente la ría de Bilbao. Nos gustó mucho también una enorme maqueta, una sala entera, de Bilbao que se iba iluminando por partes, según un video que estábamos viendo a la vez. Una visita que merece la pena. Hicimos algunas fotos y os enseñamos alguna.
.
[flickr]set:72157629911441265[/flickr]
Azterketak bukatu ondoren, ederki etorri zitzaigun egun osoa atsedenaldia hartzeko eta zerbait ikasteko, ere bai. Eta onurgarri, gainera!
Tras una dura semana de exámenes, un día perfecto para desconectar, eso sí, aprovechando esta gran oportunidad para aprender. Hoy nos hemos dado cuenta de la riqueza cultural que nos rodea sin la necesidad de atravesar el continente para disfrutar de ella.
La mañana era fría y estaba nublado, temíamos que la lluvia nos estropeara el gran día que nos esperaba, por lo que en nuestra primera parada, el santuario de Arantzazu (Oñati), sacamos bastantes fotos. Allí nos esperaba la persona que se encargaría de explicarnos todo el proceso acerca de la creación de aquel santuario primitivo, muestra del arte vasco contemporáneo. En la fachada sobresalía el friso de los catorce apóstoles de Jorge Oteiza.
Bajamos al pueblo de Oñati para almorzar. Allí visitamos la Universidad del Sancti Spiritus fundada por el obispo y humanista oñatiarra Don Rodrigo Mercado de Zuazola en 1540. Después cada grupo de amigos disfrutó de la hora libre jugando al uno, yendo al bar de la plaza, visitando el pueblo, etc.
Finalizado el trayecto de veinte minutos de autobús, llegamos a Azkoitia. Los profesores nos dieron la libertad de decidir dónde comer. Con el estómago lleno y las pilas recién cargadas visitamos el santuario de Loiola, imponente templo que junto con el santuario de Aránzazu es el más importante de la comunidad autónoma del País Vasco.
El gran día concluía con unos lazos de amistad más fuertes entre todos nosotros, una bonita experiencia para el recuerdo.
Texto: Jone Etxaniz, Oihana Abad